YB & NH（美国）译 邓明昱博士 审校修订 （邓博士按：灾后最普遍、最严重的心身疾患--创伤后应激障碍（Post-Traumatic Stress Disorder，PTSD)，也称为：创伤后应激障碍综合征（PTSD 什么是创伤后应激障碍 （PTSD） 创伤后应激障碍（Post Traumatic Stress Disorder, 人们在遭受天灾人祸之后，亲历了伤痛，失去了亲人朋友，或者目睹了他人的伤亡之后，在身体和心理上都会有一系列的反应。 他们或许会表现得神情呆滞，对人对事反应迟钝。 PTSD的心理和躯体反应 PTSD 反复闯入性地痛苦地回忆起这些事件,包括印象、思想、或知觉。 (2) 反复而痛苦地梦及此事件。 2、对创伤伴有的刺激作持久的回避, 及对一般事物的反应显得麻木。如:(1) 努力避免有关此创伤的思想、感受、或谈话。 (2) 努力避免会促使回忆起此创伤的活动、地点、或人物。 (3) (4)
